-
1 Fixed-Site Intelligence Network
Military: FINУниверсальный русско-английский словарь > Fixed-Site Intelligence Network
-
2 неуправляемый стабилизатор
1) Aviation: fixed-incidence tailplane2) Astronautics: fixed fin, fixed tailplaneУниверсальный русско-английский словарь > неуправляемый стабилизатор
-
3 неподвижное оперение
Astronautics: fixed finУниверсальный русско-английский словарь > неподвижное оперение
-
4 основной капитал
основной капитал
основные средства
основные фонды
активы длительного пользования
долгосрочные активы
Активы со сроком службы более одного года, используемые компанией для осуществления производственной деятельности. К основному капиталу относятся, например, здания, сооружения, оборудование и земля.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
основной капитал
основные фонды
«одна из составляющих (другая — капитал оборотный) производительного капитала, полностью и многократно используемая в производстве товара, переносящая свою стоимость на новый продукт по частям в течение длительного срока и возвращаемая предпринимателю в денежной форме также по частям»[1].Часто это понятие трактуется так: О.к. -материальные активы, используемые в деятельности фирмы, однако при нормальном течении событий не предназначенные для потребления или превращения в денежную наличность. Термины О.к. и О.ф. относятся к принадлежащим фирме или иному экономическому объекту материально-вещественным ценностям, действующим в течение длительного времени. Это: здания, сооружения, машины, оборудование и транспортные средства, рабочий и продуктивный скот и др. В ходе экономических реформ в России к этому перечню начинает присоединяться и земля (стоимость которой прежде не учитывалась при оценке основных фондов). О.ф. разделяются на производственные и непроизводственные. О.ф. в денежном выражении — основные средства. Срок службы О.ф. определяет скорость их оборота и норму (процент) их ежегодного выбытия — элемент ряда динамических моделей экономики. См. Воспроизводственная структура, Капитал, Стадийный подход, Физический износ. [1] ФКЭС, с.389
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной капитал
-
5 долгосрочные активы
долгосрочные активы
активы длительного пользования
основной капитал
основные средства
основные фонды
Активы со сроком службы более одного года, используемые компанией для осуществления производственной деятельности. К основному капиталу относятся, например, здания, сооружения, оборудование и земля.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долгосрочные активы
-
6 основной капитал
1) General subject: capital goods, corpus, fixed capital (здания, оборудование и т. п.), principal sum, stock, stock-in-trade, basic capital, capital stock2) Railway term: original investment3) Law: fix assets4) Economy: capital, capital facilities, fixed assets, fixed capital stock, fixed-capital assets, permanent assets, permanent capital assets, physical assets, physical capital, plant and equipment (в промышленности), principal, stock of capital goods, basic stock, live stock, nominal capital, Urkapital (primary capital)5) Accounting: capital assets6) Finances: tier 1 capital, core capital7) Insurance: fixed asset, guarantee capital8) Banking: sunk capital9) Business: capital asset, fixes assets, investment goods, original capital, plant, production goods, stock of capital10) Management: capital fixed11) EBRD: equity12) Makarov: property assets13) SAP.fin. long-term assets, transferred asset, transferred assets -
7 носовой стабилизатор
1) Naval: nose fin2) Astronautics: canard fin, fixed canard surface, fixed foreplane, foreplane, nose stabilizer3) Makarov: canard fin (руль)Универсальный русско-английский словарь > носовой стабилизатор
-
8 стабилизатор
1) General subject: hydrofin, reactor, vane (авиабомбы)2) Aviation: fin, tail group, tail-plane, (у самолета) horizontal fin3) Naval: stabilizing skeg4) Military: (оперение) fin (assembly), (оперение) stabilizer, (оперение)(вещество) stabilizing agent, stabilizing fin, vane (АБ)5) Engineering: antiaging agent, austenite promoting element, balancer, balancing plane, conserving agent, dorsal fin, fin (ракеты), inhibitor, regulating device, regulator, stabilizer, stabilizer bar, stabilizing additive, stabilizing agent, stabilizing fin (ракеты), tail plane6) Chemistry: stabiliser, stabilizator7) Railway term: compensated regulator (напряжения), sway eliminator8) Accounting: stabilizer (экономики)9) Automobile industry: stabilizer (поперечных угловых перемещений кузова), voltage regulator10) Metallurgy: (химический) inhibitor11) Telecommunications: stabilizing device12) Oil: deflocculant, equalizer, equalizer, stabilizer (обычно ребристый), stabilizing element13) Astronautics: fixed surface, guiding fin, tailplane14) Cartography: stabilized mount15) Aeronautics: horizontal stabilizer16) Perfume: preservative17) Drilling: centralizer, stab (stabilizer), STB (stabilizer)18) Missiles: (у ракеты) tailfin19) Polymers: antiageing agent, antidegradant, antideteriorant, protectant, protective agent20) Arms production: fin (ракеты, реактивного снаряда, мины или пули), stabilizer (снаряда, мины, ракеты), tail fin (мины)21) Chemical weapons: (on a chemical munition) stabilizer (боеприпаса)22) Makarov: guide vane, inhibitor (химический), stabilization agent, stabilizer (дисперсных систем, полимеров), stabilizer (навесного устройства), stabilizer (самолёта), stabilizing agent (дисперсных систем)23) Combustion gas turbines: stabilizer (регулятор буферного воздуха)24) Water supply: aerobic stabilisation basin (элемент очистных сооружений) -
9 изменение стоимости основных средств
изменение стоимости основных средств
Изменение совокупной стоимости основных средств в результате их переоценки, продажи или приобретения.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение стоимости основных средств
-
10 переоценка основных средств
переоценка основных средств
переоценка фиксированных активов
Изменение первоначальной стоимости основных средств с целью определения их восстановительной стоимости (стоимости воспроизводства) в действующих ценах на момент переоценки. Производится по постановлению правительства.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переоценка основных средств
-
11 успокоитель килевой качки
Универсальный русско-английский словарь > успокоитель килевой качки
-
12 киль
vertical stabilizer
неподвижная часть вертикального оперения самолета, предназначенная совместно c рулем направления для обеспечения путевой устойчивости и управляемости самолета (рис.13) — vertical stabilizer (or fin) is а fixed vertical surface of the tail unit to increase directional stability. attached to the vertical stabilizer is a rudder.
-, надфюзепяжный (форкиль) — dorsal fin
-, подфюзепяжный — ventral fin
-, стреловидный — swept vertical stabilizerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > киль
-
13 материальные активы
1) General subject: fixed assets, property, plant and equipment2) Economy: tangible assets (реальный основной капитал)3) Accounting: tangible assets (противоположными являются intangible assets - нематериальные активы), property and equipment4) Business: tangible assets5) EBRD: physical assets6) SAP.fin. tangible fixed assets7) Organized crime: corporeal assetsУниверсальный русско-английский словарь > материальные активы
-
14 условно постоянные издержки
условно постоянные издержки
условно постоянные затраты
Зависимость этих издержек от объемов производства имеет ступенчатый характер (например, расходы по хранению материалов и готовой продукции).
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условно постоянные издержки
-
15 чистые основные средства
чистые основные средства
остаточная стоимость
Статья Долгосрочных активов - разница между первоначальной стоимостью Основных средств и суммой Hакопленной амортизации.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистые основные средства
-
16 выбытие из основного капитала
SAP.fin. disposal of a fixed assetУниверсальный русско-английский словарь > выбытие из основного капитала
-
17 выбытие из основного средства
SAP.fin. retirement of a fixed assetУниверсальный русско-английский словарь > выбытие из основного средства
-
18 выбытие основного средства
1) SAP. asset retirement2) SAP.fin. fixed asset retirementУниверсальный русско-английский словарь > выбытие основного средства
-
19 горизонтальный стабилизатор
1) Naval: fixed diving plane, horizontal fin2) Astronautics: horizontal stabilizerУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный стабилизатор
-
20 запланированное основное средство
SAP.fin. planned asset, planned fixed assetУниверсальный русско-английский словарь > запланированное основное средство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fin — Fin, n.[OE. finne, fin, AS. finn; akin to D. vin, G. & Dan. finne, Sw. fena, L. pinna, penna, a wing, feather. Cf. {pen} a feather.] 1. (Zo[ o]l.) An organ of a fish, consisting of a membrane supported by rays, or little bony or cartilaginous… … The Collaborative International Dictionary of English
Fin ray — Fin Fin, n.[OE. finne, fin, AS. finn; akin to D. vin, G. & Dan. finne, Sw. fena, L. pinna, penna, a wing, feather. Cf. {pen} a feather.] 1. (Zo[ o]l.) An organ of a fish, consisting of a membrane supported by rays, or little bony or cartilaginous … The Collaborative International Dictionary of English
Fin whale — Fin Fin, n.[OE. finne, fin, AS. finn; akin to D. vin, G. & Dan. finne, Sw. fena, L. pinna, penna, a wing, feather. Cf. {pen} a feather.] 1. (Zo[ o]l.) An organ of a fish, consisting of a membrane supported by rays, or little bony or cartilaginous … The Collaborative International Dictionary of English
Fixed income arbitrage — is an investment strategy generally associated with hedge funds, which consists of the discovery and exploitation of inefficiencies in the pricing of bonds, i.e. instruments from either public or private issuers yielding a contractually fixed… … Wikipedia
fin — fin1 [fin] n. [ME < OE finn, akin to Du vin, Ger finne < IE *( s)pina , point < base * (s)p(h)ei , pointed stick > SPIT1, SPIKE1] 1. any of several winglike, membranous organs on the body of a fish, dolphin, etc., used in swimming,… … English World dictionary
fin|ta — «FEEN tah», noun. 1. a fixed contribution paid by Sephardic Jews to the synagogue, 2. a land tax or contribution, formerly paid in Spain and Portugal by every subject in time of special emergency. ╂[< Spanish, and Portuguese finta] … Useful english dictionary
fin keel — noun a metal plate projecting from the keel of a shallow vessel to give it greater lateral stability • Hypernyms: ↑plate • Hyponyms: ↑centerboard, ↑centreboard, ↑drop keel, ↑sliding keel • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
fin stabilizer — ▪ ship or aircraft part fin or small wing mounted on a ship or aircraft in such a way as to oppose unwanted rolling motions of the vehicle and thus contribute to its stability. The term also refers to the tail protuberances on bombs,… … Universalium
fin — i. A fixed vertical, inclined, or adjustable airfoil or vane attached longitudinally to the rear portion of an airplane to provide a stabilizing effect. ii. A projecting flat plate or structure, such as a cooling fin … Aviation dictionary
Apidose fin — Fin Fin, n.[OE. finne, fin, AS. finn; akin to D. vin, G. & Dan. finne, Sw. fena, L. pinna, penna, a wing, feather. Cf. {pen} a feather.] 1. (Zo[ o]l.) An organ of a fish, consisting of a membrane supported by rays, or little bony or cartilaginous … The Collaborative International Dictionary of English
Interdealer Brokers in the Fixed Income Markets — (from the Securities Industry and Financial Markets Association’s educational piece [http://www.sifma.net/assets/files/InterdealerBrokers 0320.pdf] explaining the role of Interdealer Brokers. IDBs are specialized securities companies serving as… … Wikipedia